Patiëntvriendelijke termenlijst oncologie

Op deze lijst vindt u veelvoorkomende woorden uit de medische wereld. Voor u als zorgverlener zijn dit bekende woorden, maar voor patiënten zijn ze vaak moeilijk te begrijpen. Gebruik tijdens uw uitleg daarom deze alternatieven. Als medische woorden niet te vermijden zijn, of als het belangrijk is dat de patiënt weet wat het is, leg dan meteen uit wat het is. U vindt nog veel meer woorden op de patiëntvriendelijke termenlijst van het CBG. Al die woorden zijn getest door Pharos.



Jargon Alternatief
Achtereenvolgens Achter elkaar aan; eerst (…), dan (…); na elkaar
Afweersysteem Afweer zorgt voor bescherming tegen ziektes
Antibiotica Medicijnen tegen ontstekingen door een bacterie
Bijwerking Klachten die u van medicijnen kunt krijgen
Blootstelling In contact komen met; inademen
Chemotherapie Medicijnen tegen kanker
Chronisch Lange tijd; vaak gaat het niet meer over
Curatief Een behandeling om u beter te maken
Cytostatica Medicijnen tegen kanker
Factoren Dingen
Geneesmiddeleninteractie De invloed die medicijnen op elkaar hebben. Hierdoor werken medicijnen beter, slechter of anders
Globaal In het algemeen
Immuuntherapie Een behandeling om de afweer van uw lichaam sterker te maken. De afweer maakt de kanker dood
Individueel zorgplan Een plan met afspraken met de belangrijkste artsen en verpleegkundigen. Het gaat over uw behandeling, uw wensen en de zorg voor u
Laagdrempelig Makkelijk
Lichamelijke conditie Hoe u zich voelt; of uw lijf het nog volhoudt
Locatie Plek; plaats
Metastase De kanker zit nu ook op andere plaatsen in uw lichaam
Mutaties Goede cellen in uw lichaam zijn veranderd in slechte cellen. Hierdoor ontstaat kanker
Oncologie Dokters en onderzoekers die bezig zijn met onderzoek naar kanker en de behandeling daarvan
Oncologieverpleegkundige Verpleegkundige voor patiënten met kanker
Ongecontroleerde celdeling Bij kanker veranderen de cellen in het lichaam. De cellen kunnen niet meer stoppen met delen. Dat is niet goed
Palliatieve zorg Zorg voor mensen die niet meer beter kunnen worden
Radiotherapie Bestraling
Revalidatie Uw lichaam wordt weer sterker. U leert om gezonder te leven. U krijgt weer vertrouwen in uw lichaam
Schadelijke stoffen Dingen die niet gezond voor u zijn zoals rook of asbest
Symptomen Klachten
Systemische behandeling In het hele lichaam; door het hele lichaam; in of door het hele lichaam
Doelgerichte therapie Nieuwe medicijnen tegen kanker; bij doelgerichte therapie slikt u medicijnen. De medicijnen maken de kanker kleiner. Ook stoppen ze de groei van slechte cellen
Terminale fase Deze fase duurt 1 tot 6 weken en de dood is nu dichtbij
Thuissituatie Hoe u woont en wie u kan helpen
Uitzaaiing De kanker zit nu ook op andere plaatsen in uw lichaam
Universitair centrum Ziekenhuis van een universiteit
Weefsel Voorbeelden van weefsels zijn: huid, hartkleppen, bloedvaten, kraakbeen



Lijst downloaden als PDF

Terug
Pagina 4 van 14
Volgende